孙大使表示，中印是山水相连的邻居、互利合作的伙伴、携手前行的朋友。两国都有着伟大和悠久的历史，积淀了人类最古老的文明。巍峨的喜马拉雅山从未阻隔两大文明的彼此吸引和交相辉映。近代以来，中印两国人民在争取民族独立和解放的斗争当中彼此同情、相互支持，共同推动了亚洲的伟大觉醒。印度是最早承认新中国的国家之一。1950年中印建交，掀开两国关系新篇章。

中方高度重视发展对印关系，把中印关系放在中国外交全局的优先位置。2018年，习近平主席同莫迪总理在武汉举行历史性的非正式会晤，引领中印关系走上平稳健康快速发展的正确轨道。两国各类对话机制达30余个，涵盖政治、经贸、人文、防务、安全、地方等各领域。中国是印度第一大贸易伙伴，印度是中国在南亚最大贸易伙伴。两国人文交流亮点纷呈，练瑜伽、品印度红茶、看宝莱坞电影成为中国年轻人的新时尚，汉语教学在印度前景广阔。

中印两国既互为重要邻国，也都是人口众多的发展中国家，还是快速增长的新兴经济体。中印关系的影响已远远超出双边范畴，具有地区和全球意义。中印合作不仅给两国人民带来实实在在的好处，也为地区乃至世界的和平、稳定、发展和繁荣作出重要贡献。作为候任中国驻印度大使，我感到使命光荣、责任重大。我愿同印方一道努力，传承友好、增进互信、促进合作，不断拓展中印交往的广度和深度，发掘两国合作的新增长点，妥善处理两国历史遗留问题和分歧，共同开创中印关系更加美好的未来。

问题一：2018年中印领导人武汉非正式会晤后，两国关系发展不断取得进展。当前，国际地区形势不断出现新的变化，中印面临共同挑战和机遇。在此背景下，您认为中印应如何全面推进双边关系发展？

答：去年以来，在两国领导人战略引领下，中印关系呈现良好发展势头。中印领导人年内将举行非正式会晤，这是今年双边关系重中之重，必将引领中印关系迈上新台阶。我对下一阶段中印关系发展有以下几点思考：

第一，要以两国领导人重要共识为根本遵循。要确保把领导人的共识传递到两国各个层级，转化为实实在在的合作成果，构建更加紧密的发展伙伴关系，推动中印关系健康稳定前行。

第二，要超越管控模式，努力积极主动塑造。中印合作潜力巨大，共同利益远大于分歧。要聚焦合作，做大合作蛋糕，缩小问题清单，不因“一时一事”干扰双边关系发展。要深刻把握世界格局演变大势和两国在各自发展进程中所处的历史方位，着眼长远和大局，对双边关系进行主动塑造。

第三，要深化两国务实合作。加强发展战略对接，拓展经贸、投资合作，拉紧两国利益纽带。拓展人文交流，增进两国人民的相互理解和友谊，推动更多的民众投身中印友好的伟大事业，使两大古老文明在新时期焕发更夺目光彩。

第四，要加强在国际地区事务上的沟通协作。坚定维护以联合国为核心的国际体系，坚持多边主义和经济全球化，反对单边主义和保护主义，推动国际秩序朝着更加公正合理的方向发展。推动世界多极化和国际关系民主化，坚持通过政治对话解决热点问题。稳妥推进世界贸易组织改革，推动贸易和投资自由化便利化，构建有利于发展中国家和新兴市场国家更好发展的开放型世界经济。我们要在应对气候变化、网络安全等全球性挑战方面发挥积极作用。继续开展“中印+”合作，促进地区基础设施建设和互联互通，对接各国政策和发展战略，实现共同繁荣。

当前，中国人民正为实现第一个“一百年”奋斗目标而不懈努力，莫迪总理也提出了“新印度”愿景。相近的发展阶段和相似的发展目标，让中印拥有广泛而深刻的共同利益。中方愿同印方增进战略互信，加强全方位合作，助力彼此发展，实现“龙象共舞”，为打造“亚洲世纪”而共同努力。

问题二：请问您对推进两国经贸、投资、人文领域务实合作，以及妥善应对边界问题有何看法？

答：在全球经济增速放缓的大背景下，2018年中印双边贸易呈现上升趋势，达955亿美元。去年，中方扩大自印度进口大米和食糖，加快印度药品输华审批。中方也愿积极引进印度其他优势产品。欢迎印度企业用好中国国际进口博览会和中国—南亚博览会等平台，加强在华市场推广。希望通过上述措施，中印贸易不平衡问题能够得到有效缓解。

近年来，中国企业积极呼应“印度制造”、“数字印度”等倡议，不断加大对印产业园区、电子商务等领域投资，为印方创造了大量工作机会。中方鼓励中资企业在印投资建厂，转移优质和有竞争力的产能，让印度的人口红利和市场潜力得到充分释放。希望印方为中资企业在印发展提供更为公平、友善和便利的营商环境。

中印开展人文交流意义重大，利在两国，功在世界。中印高级别人文交流机制是加强两国人文交流的重要举措。两国要密切人员往来，加强人文交流，增进文明互鉴，促进两国民心相通，巩固双边关系民意基础，推动两国关系健康稳定发展。中印人文交流的不断扩大，也将给不同文明和谐共存、交流互鉴和共同发展探索新的道路，促进地区和世界的和平与发展。明年是中印建交70周年，中方愿同印方一道，共同举行一系列庆祝活动，拉近两国民心纽带，为中印关系发展注入正能量。

中印边界问题是历史遗留问题。2003年，中印边界问题特别代表会晤机制成立，双方历任特代坚持从两国关系大局出发，认真探讨边界问题解决方案，推动边界谈判取得了积极进展。双方签署了《关于解决中印边界问题政治指导原则的协定》，确立了通过富有意义的相互调整一揽子解决边界问题的基本原则，就边界问题解决框架进行了深入沟通，达成一系列共识。早日解决边界问题符合两国和两国人民的共同利益。中印作为两大邻国和文明古国，我们有足够的政治智慧，通过平等协商、相互谅解的方式，照顾彼此合理关切，不断探讨边界问题解决方案，最终找到公平合理以及双方都能接受的边界问题解决方案。在边界问题解决之前，双方要共同努力管控好分歧，维护边境地区的和平与安宁。

问题三：印方对中印贸易不平衡感到关切。请问中方将如何扩大自印度进口、缓解中印贸易不平衡问题？

答：中方重视印方对贸易不平衡问题的关切，从未追求对印贸易顺差。近年来，中方采取了扩大自印度大米和食糖进口、加快印度药品和农产品输华审批等一系列措施。过去5年，中国从印度进口额增长15%，越来越多的印度商品进入中国寻常百姓家。今年上半年，印对华贸易逆差同比下降5%。相信在双方共同努力下，中印贸易不平衡问题将逐步得到缓解。

中印双方正通过经贸领域对话机制，就贸易不平衡问题保持沟通。我们愿同印方继续探讨缓解两国贸易不平衡的办法。我认为，在中印两国快速增长和拥有巨大发展潜力的大背景下，双方要用发展的眼光看待两国贸易不平衡问题，努力寻求解决问题的新思路。比如，我们可以探讨开展投资、产业等更广领域的合作，扩大两国利益交融。总之，我们要做大合作蛋糕，让双方都能从合作中受益。