在遭到残忍野蛮的袭击后，一家中国人已经开始收拾，准备离开南非。

他们在林波波LouisTrichardt的商店遭到抢劫；在案发过程中一死两伤。

32岁的Jiangui Zhuang在接受当地媒体采访时表示：“我们会尽快回到中国。”看得出，他58岁的老父亲被歹徒杀死一事，留给他很严重的心理创伤。Xingyu Zhuang先生在这起案件中不幸在自己的妻儿面前被歹徒射杀；Jiangui Zhuang和他54岁的母亲Miao MeiYan女士则被歹徒用砍刀残忍砍伤。

这家人开在Songozwi街区的商店，正在繁忙的游戏中心的对面。

案件发生在9月19日，是一个周四，6点刚过。当时，这家人在这栋房子后面的屋子里。按照警察的说法，当时共有三名歹徒，其中一人拿着枪，另外两人持刀。这三人强行打开了这家人商店的后门。

Jiangui表示：“当时我们的商店还没有开门；突然间，三名歹徒就从商店后面冲了进来，向我们索要钱财。当时，我们非常害怕，我试图藏在柜子中间；但是有一名歹徒发现了我，用他的砍刀在我头上来了一下。”

他们一家人2006年就开始在这一地区开店，卖的东西从自行车到衣服，品种不少：“这是我们第一次遭遇这么野蛮的劫匪；南非不再是安全的地方，我们待不下去了。”

不仅仅是他们一家人，周围的其他店主也有类似的想法。他的邻居是一名2008年开始在这里开店的人；此人表示，2008年犯罪开始飙升，而政府似乎没做什么：“因为犯罪，我们的生意节节败退。我刚开始在这里做生意的时候，早晨7:30开门，下午17:30关门。但是现在，我8:30开门，下午16:30关门。”这名女士表示，如果不是家庭责任，他们早就不会继续开店了：“在这个国家，根本没有安全保障。”

附近的另一名商人表示，这是他第一次见证这么残忍的袭击：“之前我在波洛克瓦尼开店，是在六个月前才搬到Louis Trichardt这里的。”

在一周后的今天，歹徒的砍刀留给受害人的伤疤清晰可见。Jiangui表示：“我们正在出售这里的生意。”

最近一段时间，在南非其他地方刚刚发生了针对外籍人士的袭击事件；其中，发生在豪登省的袭击事件最为暴力。

【外三篇】内瓦拍卖行：领导人豪车2700万成交

9月29日，作为瑞士洗钱调查项目的组成部分，日内瓦拍卖行对从赤道几内亚副总统欧必昂手中没收的25辆豪华汽车进行了拍卖，总成交收入达到2700万瑞郎。

本次拍卖车辆中包括：7辆法拉利、3辆兰博基尼、5辆宾利、一辆玛莎拉蒂以及一辆迈凯轮。其中最昂贵的拍卖品为一辆奶油色2014年产的兰博基尼Veneno跑车-售价为828万瑞郎以及一辆2015年产柯尼塞格One:1-售价为460万瑞郎。

Bonhams拍卖行预估的拍卖总价为1850万瑞士法郎。

本次拍卖品来自2016年没收自欧必昂总统之子特奥多.欧必昂和另外两名被指控滥用公共资产者的豪华车辆，而本次拍卖也属于洗钱调查的一个环节。今年2月，日内瓦当局宣布该贪污案件结案。

拍卖所得将捐赠给赤道几内亚一家慈善机构。该国业已同意向日内瓦支付130万瑞郎的法律诉讼费用。